Bilder vom Trailer-Dreh
Vor ein paar Tagen machten wir unsere ersten Testdrehs. Seht hier einige Bilder, die einen Vorgeschmack auf den Trailer von DAMNATUS geben werden!
// mehr ]|[

Pictures from our trailer shot!
A few days ago, we did our first filming work for DAMNATUS. Have a look here for coverage and some photos of this event
]|[ more \\

Erhebt eure Stimme!
Ihr habt nun die Möglichkeit, kurze Kommentare zu jeder Newsmeldung abzugeben. Haltet nach dem Link unter jeder Meldung Ausschau.

Raise your voice!
From now on, you have the possibility to cast short comments on every news item. Just look out for the link on the end of every news-box.

Das erste Foto-Shooting
Zu Testzwecken haben wir uns mal in ein paar der ersten Kostüme gezwängt.
// mehr ]|[

First Photo Shooting
For testing purposes we decided to squeeze into some of our first costumes.
]|[ more \\

Der erste Kostüm-Workshop
Dieses Wochenende haben wir komplett für die Produktion der ersten Kostüme geopfert.
// mehr ]|[

First Costume Workshop
This week-end was sacrificed for the production of costumes
]|[ more \\

Konzeptzeichnungen
Für Zwischendurch zum Anschauen zwei nette Skizzen, die ein wenig vom Look unseres Filmes verraten werden.
// mehr ]|[

Concept Sketches
We have got two lovely sketches for you, to give you a general idea of our visual concept for the movie
]|[ more \\

Marktredwitz erobert
Gestern haben wir uns wieder zu unserem entferntestem Drehort begeben und dort alles mit den offiziellen Stellen besprochen. Die Weichen sich nun endgültig gestellt für die Dreharbeiten in 2 Monaten!

Marktredwitz conquered
Yesterday we went to our most distant location again to discuss everything with the local officials there. All is set now for the shooting in 2 months!

Masken, Spiele & Waffen
Statusbericht vom vierten und letzten Maskentreff.
// mehr ]|[

Masks, Games & Guns
Status report from our 4th and last mask-making meeting.
]|[ more \\

DAMNATUS Online
Die neue Flash-Seite ist zwar noch nicht ganz fertiggestellt, aber das Casting muss nun beginnen. Die englische Version folgt in Kürze.

DAMNATUS Online
The new Flash-site still isn't complete, but casting has to start now. English version will follow soon.

Kleiner Bericht vom Maskenmachen
Jeden Donnerstag treffen wir uns in der Kunstwerkstatt bei Frau Gabriel und bauen die Masken und Kutten für die Chaoskultisten des Filmes.
// mehr ]|[

A brief Report from our Mask Workshop
Every Thursday, we meet at the Art Workshop of Gerda Gabriel where we sculpt masks and sew cloaks for the cultists.
]|[ more \\